Français: Niveau avancé B (Hotani): Wikipédia 2013

Tetsuya Yamamoto, « Matsuri : une des traditions les plus vivantes du Japon », nippon.com 10/9/2012 (http://www.nippon.com/fr/views/b01201/; consulté le 17/10/2013)

Mise à jour du 31 octobre

J’ai modifié l’article Wikipédia Matsuri en introduisant les ajouts proposés par les étudiants en classe. Merci à eux pour leur dynamisme.

mercredi 16 octobre 2013

Wikipédia : Hirakata

Grâce aux suggestions et recherches des étudiants, nous avons complété la liste des universités de Hirakata.

Jeudi passé, nous avons aussi réfléchi à ce que nous pourrions dire sur la sécurité dans la ville, ce qui nous a permis de mettre en évidence le besoin de trouver des sources et des informations fiables admissibles par tout le monde.

Leçon du 17/10

Les étudiants ont fait une petite recherche, ce qui a nous donné des informations fiables et précises.

En discutant de « beaucoup », nous avons mis en évidence le principe de neutralité des articles de Wikipédia.

Nous avons ajouté une section à l'article:

La sécurité à Hirakata

lundi 14 octobre 2013

Projet Matsuri 1: Les infobox

Sanda Matsuri (Merci Mme. A.M.)
Kakogawa Matsuri (Merci Mme A.Y.)
Katsuyama Matsuri (Merci Mme S.K.)
Setomono Matsuri (Merci M. S.Y.)
Shinomiya Matsuri (Merci M. Y.I.)
Matsumoto Bon Bon (Merci Mme M.H.)
Miyazu Matsuri (Merci Mme A.O.)
Garasha Matsuri (Merci Mme K.K.)
Chichibu Yomatsuri (Merci Mme T.Y.)
Nouvel an chinois (Merci M. F.Z.)
Festival de Laba (Merci M. F.Z.)
Awaji Danjiri Matsuri (Merci Mme A.M.)

Projet Matsuri sur Wikipédia

Chaque étudiant va écrire un article Wikipédia sur un festival, matsuri, de son choix, comme travail de fin de semestre.

Pour commencer, nous allons aussi lire ensemble l’article Matsuri et voir s’il a besoin d’être modifié.

jeudi 10 octobre 2013

Infobox pour les matsuri

Recopié depuis le Modèle:Infobox Célébration de Wikipédia

<!--MERCI DE BIEN LIRE LA DOCUMENTATION DU MODÈLE AVANT DE RENSEIGNER LES CHAMPS-->
{{Infobox Célébration
 | charte        =
 | nom           = 
 | image         = 
 | légende       = 
 | nom officiel  = 
 | surnom        =
 | observé par   = 
 | type          = 
 | signification = 
 | commence      = 
 | finit         = 
 | date          = 
 | célébrations  = 
 | observances   = 
 | lié à         = 
}}

Paramètres

charte : nom du projet principal associé en cas de fête religieuse (islam, judaïsme, christianisme, bouddhisme) ou nature de la célébration. cf. charte graphique.
nom : Nom de la célébration (par défaut titre de l'article)
image : Image illustrant la célébration ou un de ces éléments symbolique
légende : Légende de l'image
nom officiel : Nom d'origine dans le cas de célébration étrangère
surnom : Autre(s) nom(s) donné(s) à la célébration
observé par : Communauté religieuse, pays…
type : Célébration religieuse, civile, nationale…
signification : Bref résumé de l'origine de la fête (10 mots max.)
commence : Date de début (dans le cas d'une célébration durant plusieurs jours)
finit : Date de fin (dans le cas d'une célébration durant plusieurs jours)
date : Date exacte de la célébration. En cas de date mobile, modifier date en date[année] puis rajouter de nouvelles lignes en dessous pour chaque nouvelle année. Exemples : date2010, date2011, etc.
célébrations : Type de manifestations liées à la célébration (parade, repas, feux d'artifices, etc.)
observances : Pratiques liées à la célébration (jeûne, prière, lecture, etc.)
lié à : Autre fête, calendrier…